ပုံတူကူးသူႏွစ္ေယာက္အေၾကာင္း
"ကြၽန္ေတာ္ခ်စ္ေသာမိန္းကေလး"ေက်ာ္ေက်ာ္ဗိုနဲ႕ ေမကဗ်ာ၊
"လေရာင္နမ္းတဲ့ ပန္းပင္လယ္" မင္းေမာ္ကြန္းနဲ႕ အိၿႏၵာေက်ာ္ဇင္။
အဲ့ဒီကားႏွစ္ကားက တစ္ကားခ်င္းစီၾကည့္ရင္ေတာ့ မသိသာဘူး။ ဒါေပမယ့္၊ "My Sassy Girl"ဆိုတဲ့ ကိုရီးယားကားကို ၾကည့္လိုက္ရင္ သိလိမ့္မယ္။ "ကြၽန္ေတာ္ခ်စ္ေသာမိန္းကေလး"က ခြၽတ္စြတ္၊ "လေရာင္နမ္းတဲ့ ပန္းပင္လယ္"က နည္းနည္းကြဲ။ ဟ ဟား.......................ရယ္လည္းရယ္ရတယ္။ ကူးစရာေတြ ေတာ္ေတာ္ရွားသြားၾကျပီထင္တယ္။ ျပိဳင္တူကူးမိျပီးသားျဖစ္ေနတယ္။
"ကြၽန္ေတာ္ခ်စ္ေသာမိန္းကေလး"ရဲ့ ဇာတ္ညႊန္းေရးတဲ့လူကလည္း ေတာ္ေတာ္ေတာ္ပါတယ္။ အဝတ္အစားက အစကြတ္တိ၊ ဇာတ္ညႊန္းမေရးပဲ ဘာသာျပန္ပဲ လုပ္စားလိုက္ရင္ ေကာင္းမယ္ထင္တယ္။
"လေရာင္နမ္းတဲ့ ပန္းပင္လယ္"ကေတာ့ ျမန္မာဆန္ဆန္ေလး ဇာတ္ညႊန္းကို ေျပာင္းထားေသးတယ္။ ျမန္မာဇာတ္ကားကို ခက္ခက္ခဲခဲဖန္တီးတဲ့ အဆိုပါ ဇာတ္ကားႏွစ္ကားကို ဖန္တီးၾကသူမ်ား ေတာ္ပါေပတယ္ ။ ေတာ္ၾကပါေပတယ္လို႕ပဲ ေျပာရမလားပဲ။
ဟူးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး
"လေရာင္နမ္းတဲ့ ပန္းပင္လယ္" မင္းေမာ္ကြန္းနဲ႕ အိၿႏၵာေက်ာ္ဇင္။
အဲ့ဒီကားႏွစ္ကားက တစ္ကားခ်င္းစီၾကည့္ရင္ေတာ့ မသိသာဘူး။ ဒါေပမယ့္၊ "My Sassy Girl"ဆိုတဲ့ ကိုရီးယားကားကို ၾကည့္လိုက္ရင္ သိလိမ့္မယ္။ "ကြၽန္ေတာ္ခ်စ္ေသာမိန္းကေလး"က ခြၽတ္စြတ္၊ "လေရာင္နမ္းတဲ့ ပန္းပင္လယ္"က နည္းနည္းကြဲ။ ဟ ဟား.......................ရယ္လည္းရယ္ရတယ္။ ကူးစရာေတြ ေတာ္ေတာ္ရွားသြားၾကျပီထင္တယ္။ ျပိဳင္တူကူးမိျပီးသားျဖစ္ေနတယ္။
"ကြၽန္ေတာ္ခ်စ္ေသာမိန္းကေလး"ရဲ့ ဇာတ္ညႊန္းေရးတဲ့လူကလည္း ေတာ္ေတာ္ေတာ္ပါတယ္။ အဝတ္အစားက အစကြတ္တိ၊ ဇာတ္ညႊန္းမေရးပဲ ဘာသာျပန္ပဲ လုပ္စားလိုက္ရင္ ေကာင္းမယ္ထင္တယ္။
"လေရာင္နမ္းတဲ့ ပန္းပင္လယ္"ကေတာ့ ျမန္မာဆန္ဆန္ေလး ဇာတ္ညႊန္းကို ေျပာင္းထားေသးတယ္။ ျမန္မာဇာတ္ကားကို ခက္ခက္ခဲခဲဖန္တီးတဲ့ အဆိုပါ ဇာတ္ကားႏွစ္ကားကို ဖန္တီးၾကသူမ်ား ေတာ္ပါေပတယ္ ။ ေတာ္ၾကပါေပတယ္လို႕ပဲ ေျပာရမလားပဲ။
ဟူးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး
Posts
3 ဦး မွတ္တမ္းမွတ္ရာ ေရးေပးခဲ့ပါသည္။:
အက်င့္ပါသြားလုိ႔ မိဂု
ဆယ္တန္းစာေမးပြဲကတည္းက စလုိက္တာ
တစ္သက္လုံးပါသြားတာ
စိတ္ေလွ်ာ့..။
အဟဲ။ အေမရိကန္ ကဆို နာမည္ေတာင္ မေျပာင္းဘူး။ My Sassy Girl နာမည္နဲ႕ပဲ ျပန္ရိုက္လိုက္ေသးတယ္။
ႏွစ္ကားလံုးၾကည့္ဖူးတယ္ .... မင္းေမာ္ကြန္းကားကေတာ့ ထားပါေတာ့ အိျႏၵာေက်ာ္ဇင္ပါလို႕ ခြင့္လႊတ္လိုက္တယ္ ... :D ေနာက္တစ္ကားကုိေတာ့ အစကိုၾကည့္မိတာနဲ႕ ပိတ္ပစ္လိုက္တာ .. အိျႏၵာေက်ာ္ဇင္မပါလို႕ .. အဲလိုကို အားေပးတာ ..ဟဟ ... ေနာက္ကားေတြရွိေသးတယ္ ... Marrying the Mafia ကို ျပန္ရိုက္ထားတာ ... ခိုင္သင္းၾကည္နဲ႕ ကင္းေကာင္တို႕ ဘာတို႕ ပါတယ္ ... ေနာက္ ဘီယာဘူးခြံကန္လို႕ နဖူးေပါက္သြားတဲ့ကိုရီးယားကား ( နာမည္ေတာ့ မသိေတာ့ ) အဲကားကိုလည္း ေက်ာ္ရဲေအာင္နဲ႕ စိုးျမတ္နႏၵာနဲ႕က တစ္ကား၊ ေနာက္ၿပီး လူမင္းနဲ႕ အိျႏၵာေက်ာ္ဇင္နဲ႕က တစ္ကား တစ္ကားတည္းကို ၂ ခါ ျပန္ကူးခ်ထားတာ ... အဲလိုေတြကလည္း ရွိေသးတယ္ .. :D
Post a Comment